الجمعة، 9 سبتمبر 2011

The best way to measure your baby’s temperature (الطريقة الأفضل لمعرفة حرارة طفلك)


The best way to measure your baby’s temperature (الطريقة الأفضل لمعرفة حرارة طفلك)
26/08/2011
Most parents have experienced the fact of getting up in the middle of the night to find their kids hot, flushed and sweaty. Your child’s forehead is warm and he is irritable. You suspect fever.
Usually fever occurs when the body is reacting to an underlying problem as infection, overheating or immunizations. The human body temperature is around 37° Celsius. The best way to tell that your baby has fever is to measure his temperature. You might need a thermometer which you can find in any drugstore.
How many types of thermometer can I find?
- Glass thermometer: It is an old system, accurate, used rectally, orally and under arm. It is not recommended especially with kids due to the danger of breaking and leakage of mercury.
- Digital thermometer: Used for rectal, oral and under arm methods. They are the most accurate and easy to read. They come in different shapes and sizes and can be read between ten seconds to two minutes.
- Ear Digital thermometer: More expensive and used only in the ear. Not recommended for babies under 3 months.
- Plastic strips thermometer: Strips that you apply on your child forehead. They are not accurate.
- Pacifier thermometer: They are inaccurate since they require from the child to keep the pacifier in his mouth without moving for several minutes.
Whatever is the method you use, you should know that body temperature changes between morning and evening and after a bath.
How do I check my child temperature?
Usually doctors ask about the rectal temperature. It is the most accurate. To check your baby’s temperature follow the below steps:
- Prepare the thermometer. Clean the end with little of soap and warm water or with an alcohol pad. Coat it with KY Jelly.
- Put your child on your lap or on a flat surface belly down. You can keep him on his back and bend his legs towards his chest.
- Insert the thermometer ½ inch to 1 inch in the anal opening. Usually digital thermometers have a designated tip to be inserted.
- Keep your hand on the thermometer without pushing it inside. Hold your child bottom with your hand.
- Talk to your child and try to calm him if he is irritated.
- Wait until you hear the thermometer beeps. Remove it and read the results.
- If you are using the glass thermometer, you will have to wait for a minute in rectal method and 3 minutes for under arm method before reading the results.
- Clean the thermometer, close it and wash your hands with soap and water.
For oral method, you will have to wait 30 minutes after your child had eaten or drunk. It is not recommended for kids under 5 years. Put the thermometer under your child tongue and ask him to close his mouth gently. Be careful that your child won’t bite the thermometer. Ask him to relax and breathe from his nose calmly.
For under arm method, remove your child shirt, place the thermometer under his armpit and fold your child arm across his chest. Wait for the beep before reading the results.
For ear method, make sure that your child was not sleeping on his ear. Hold his ear straight, insert the thermometer and keep it still until you hear the beeps. Throw the plastic tip and close the thermometer.
It is not necessary to take your baby temperature frequently. You may measure it in the morning or at night before his bath. In case of sickness, you will have to measure it when you feel your child is hot and half an hour after administering a medicine.
Call your doctor in case your child temperature is higher than 38º. Remove his clothes, put him a light pajama, give him lots of fluids and keep his room temperature around 25°. If the temperature is higher than 39º, put cold pads on his forehead or give him a bath. Make sure to cover him quickly after his bath because he may start shivering. Do not give him cold bath.
Don’t panic, measuring temperature can be unusual for starters but it is the best way to measure your baby’s temperature and to take action in case of sickness.
ينهض الأهل أحياناً خلال الليل ويجدون طفلهم ساخناً ومحمرّاً ومبلّلاً بالعرق،فعندما يكون الطفل مضطرباً وجبينه دافئ ستشكّون بأنّ حرارته مرتفعة
ترتفع حرارة الجسم عادة عندما يحارب عدوى ما أو يبني مناعة. يجب أن تكون حرارة الجسم 37 درجة والطريقة الأفضل للتأكّد من أنّ حرارة طفلك مرتفعة هي قياسها،الأمر الذي يستوجب استعمال ميزان الحرارة الذي يمكنك شراؤه في أي صيدلية
سوف تجدين أنواعاً عديدة من ميزان الحرارة:
- ميزان الحرارة الزئبقي: وهو نظام قديم ودقيق يُستعمل في المستقيم أو الفم أوتحت الإبط. إنّ استعماله للأطفال غير مستحب بسبب خطر وقوعه وسيلان مادّة الزئبق.
- الميزان الرقمي: يقيس الحرارة في المستقيم والفم والإبط وهي طريقة سهلة ودقيقة. ستجدين الميزان الرقمي على أشكال وقياسات عديدة ويمكنك قياس حرارة طفلك بواسطته خلال فترة تمتد من عشر ثوان الى دقيقتين.
- الميزان الرقمي للأذن: سعره مرتفع ويستعمل فقط في الأذن واستعماله غير مستحب للأطفال تحت سن الثلاثة أشهر.
- ميزان الحرارة على شكل أشرطة بلاستيكية: إنّها أشرطة تضعيها على جبين طفلك ولكنّها غير دقيقة.
- ميزان الحرارة على شكل مصاصة: إنّه غير دقيق لأنّه يستوجب من الطفل أن يبقي المصاصة في فمه لعدّة دقائق من دون أن يتحرّك
مهما كانت الطريقة التي تستعملين لقياس حرارة طفلك عليك أن تعرفي أنّ حرارة الجسم تختلف بين الصباح والمساء وبعد الإستحمام
كيفية قياس حرارة طفلي:
غالباً ما يطلب الطبيب حرارة المستقيم لأنّها الأكثر دقّة،أما لقياس حرارة طفلك قومي بالخطوات التالية:
- جهّزي ميزان الحرارة بتنظيفه بواسطة كمية صغيرة من الصابون والمياه الدافئة أو بواسطة مطهّر ومن ثم ادهنيه بواسطة جل مصنع من الماء خاص بالأطفال.
- ضعي طفلك على بطنه في حضنك أو على مكان مسطّح. يمكنك أيضاً أن تضعيه على ظهره وترفعي رجليه نحو صدره.
- أدخلي نصف إنش أو إنش من ميزان الحرارة في الشرج وإذا كنت تستعملين الميزان الرقمي فادخليه بحسب التعليمات.
- إبقي يدك على ميزان الحرارة من دون إدخاله الى الداخل وامسكي مؤخرة طفلك بيدك الثانية.
- تكلّمي مع طفلك وهدّئيه إذا كان مضطرباً.
- إنتظري صفير الميزان لتخرجيه وتقرئي النتيجة.
- عند استعمال الميزان الزئبقي عليك أن تنتظري دقيقة واحدة إذا كنت تقيسين حرارة المستقيم وثلاث دقائق إذا كنت تقيسين حرارة الإبط قبل إخراج الميزان.
- نظّفي الميزان،أغلقيه ومن ثم اغسلي يديك بالصابون والماء
لقياس حرارة طفلك من فمه عليك أن تنتظري 30 دقيقة بعد أن يأكل أو يشرب وهذه الطريقة غير مستحبة عند الأطفال الذين لم يكملوا عمر الخمس سنوات. ضعي الميزان تحت لسان طفلك ودعيه يغلق فمه بانتباه. إنتبهي كي لا يعضّ طفلك الميزان ودعيه يسترخي ويتنفّس من أنفه.
لقياس حرارة طفلك من إبطه إخلعي قميصه وضعي ميزان الحرارة تحت إبطه ودعيه يطوي يده على صدره. إنتظري صفير الميزان لقراءة النتيجة.
لقياس حرارة طفلك من أذنه تأكّدي من أنّه لم يكن نائماً عليها. أمسكي أذنه وادخلي الميزان وانتظري الصفير لإخراجه ومن ثم ارمي الغطاء البلاستيكي واغلقي الميزان.
إنّه غير ضروري قياس حرارة طفلك مراراً فيمكنك قياسها في الصباح أو في المساء قبل الإستحمام. في حال كان طفلك مريضاً عليك أن تقيسي حرارته كلما شعرت أنّه ساخن وبعد نصف ساعة من إعطائه الدواء.
إتّصلي بطبيبك إذا كانت حرارة طفلك أكثر من 38 درجة. إخلعي ثيابه ودعيه يرتدي ثياب خفيفة للنوم وتأكدي من أنّه يشرب الكثير من السوائل ويجلس في غرفة حرارتها حوالي 25 درجة. إذا كانت حرارة طفلك أكثر من 39 درجة ضعي على جبينه قماشة  مبللة بالمياه الباردة ومن ثم حمميه وتأكدي من أنّك تغطّيه بعد الإستحمام كي لا يرجف. لا تحمميه بمياه باردة.
لا تخافي فقياس حرارة الأطفال قد يبدو أمراً غريباً للمبتدئين ولكنّه الطريقة الأفضل لمعرفة حرارة طفلك وأخذ التدابير اللازمة في حال كان مريضا.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق